ONE COUNTRY TWO SYSTEMS, PROVEN SUCCESS FOR HONG KONG

ONE COUNTRY TWO SYSTEMS, PROVEN SUCCESS FOR HONG KONG

Under the concept of One Country, Two systems, Hong Kong has enjoyed the best of both worlds of being an autonomous region and at the same time benefiting from the China mainland’s phenomenal growth and peaceful rise as a global power.

陳威凱:教育開倒車 綁架文化强迫學習

陳威凱:教育開倒車
綁架文化强迫學習

(亞庇3日訊)沙巴進步黨宣傳主任陳威凱認為,華人並不是反對讓國民學習除本身母語以外的語言如爪夷文,但不應該以強迫性的方式指示他人學習或了解,而是必須給予選擇,讓包括華社在內的一些人士或學生選擇是否學習或認識爪夷文,而不是綁架文化強迫沒有興趣的人學習。

他舉例,如同沙巴州,也有嘉杜語文,但卻沒有強迫他人學習,對於文化或母語上的學習上沒有強迫性的,大家和諧共處,這就是與西馬半島所不同之處,這就是人民對於文化的尊重。

他說:“一旦開了此先例(爪夷文納入必修科),以後不論是誰作政府,要再次修改這種含有宗教文化的课程,就像顯得特別敏感。”

他也認為,沙巴既然有那麼多華人和土著部長及國會議員,大家是否應該在這件事上站在同一立場,把人民心聲傳達給上層。但如今看來,這些華人代議士在這項課題上猶如一盤散沙,沒有採取積極行動保障尤其是華人的權益,罔顧人民心聲!

他強調,這並不是要阻止爪夷文發揚光大,但必須是有選擇性的。

立場不明而推沙巴IC, 進步黨:人民恐適得其反

立場不明而推沙巴IC
進步黨:人民恐適得其反

【亞庇三日訊】沙巴進步黨副主席愛德華達固表示,隨著警方在仙本那將3名包括國民登記局官員在內,涉嫌偽造個人履歷文件申請身份證的嫌犯逮捕後,民眾更加深信「通過後門提供大馬卡和出生紙」的組織存在。

他重申,沙巴聯合陣線在第14大選的宣言般,實行沙巴身份證是解決可疑身份證件問題的最有效方案。

愛德華今日發表文告說:「但是,現任政府並沒有明确的立場。他們沒有強烈的意念要對付那些發出可疑證件者,還有非法移民。」

他引述沙巴立新黨主席拿督傑菲里吉丁岸的說法,這證明此非法行動幕後是有組織操控,而最近的警方逮捕行動,只顯露出其冰山一角。

他也引述沙巴土著團結黨青年團副團長凱撒曼德拉的言論,那些發出偽造或可疑證件者已觸犯判國罪。

愛德華說:「縱使現任政府現口頭上說在要發出沙巴身份證,但他們仍需先解決人民對其公信力的擔憂。至少,過程中必須要應承非法移民課題皇家調查委員會(RCI)報告。」

財政部決定月杪縮短全國UTC營運時間陳威凱:等同取消原有惠民服務

【亞庇1月14日訊】聯邦財政部下令全國所有UTC於本月底一律縮短營運時間,等同取消原有的惠民服務。

沙巴進步黨宣傳主任陳威凱說:“人民還沒有看到希盟政府推行的惠民計劃,卻要準備失去原有的便利。真令人失望。”

他指出,自UTC在亞庇、根地咬及斗湖成立以來,其運作時間為上午8時至晚間9時,讓人民可以無須向僱主請假去辦理各種文件和手續。

“財政部如今卻要把UTC的縮短,即上午8時至下午5時,數以百萬計的人民將受舉措影響。”

他表示,許多國內媒體到多個UTC探討後發現,UTC下午5時至晚間9時的仍有許多到訪辦事,證明這段營運時間有其需求量。

陳威凱今日發表文告強調,人民要看到的新政府,是能夠延續好的項目與措施,並修補以往的不足,而不是一味以報復心態,砍掉所有前朝政府措施。

他表示,聯邦政府剝奪掉沙巴人享有方便有效公共服務的權利,而把這個負擔加在沙巴人民身上。

“如果聯邦財政部不願意承擔沙巴UTC開到晚上9點,請把沙巴應得的40%稅收交回來,UTC交由沙巴政府經營。”

陳威凱提醒希盟政府,尤其是財政部長林冠英本人別忘記向沙巴人作出的承諾,將20%石油開採稅與40%聯邦稅收歸還給沙巴。

Shortening hours for UTC is disappointing

KOTA KINABALU, January 14, 2019: The Federal Ministry of Finance has ordered all UTCs nationwide to shorten their operating hours starting on 22nd of this month, an action which is equivalent to canceling the service that is benefiting to the people.

Chin Vui Kai, Sabah Progressive Party (SAPP) information chief said: "The people have yet to see any plan which is beneficial to the people now prepared to lose their existing rights. It is really disappointing."

Gee: Stop clowning around and focus on the real issues

KOTA KINABALU, January 11, 2019: Pakatan Harapan (PH) and Parti Warisan Sabah (Warisan) leaders should stop clowning around and focus on solving real issues which affect the people’s lives, said Gee Tien Siong, SAPP vice president.

He pointed out that some of these issues though are not as big-and-complicated as the Malaysia Agreement 1963 issue, they were affecting the people’ lives almost on daily basis.

五腳基租金調漲100% 余田雄:市政廳不應落井下石

(亞庇1月3日訊)亞庇商家們正陷於經濟不景困境之際,亞庇市政廳卻迅雷不及掩耳地在1月1日大幅度提漲(100%)五腳基租金。

沙巴進步黨副主席余田雄說:“在現今經濟環境,亞庇市政廳不但沒有實行利商的政策來促進商業活動,反而在沒有預先通知的情況下,將五腳基租金從每方呎6令吉增加到每方呎12令吉。”

“難道這就是沙巴人民興革黨政府對選民全力支持的‘回饋’嗎?”

他日前接獲亞庇商家對市政廳突如其來的舉措感到不滿的投訴後,今日發表文告時這麼指出。

余田雄說:“亞庇市政廳完全沒有預先書面通知商家關於調漲五腳基或公共曠場租金的事宜。許多商家在前往市政廳更新準證時,才驚覺應繳數額已調漲一倍。有些商家覺得自己如同光天化日之下被搶劫般。”

他強調,大多數選民在上屆大選中大力支持希望聯盟與民興黨,主要是希望能夠扭轉生活的窘境;不幸的是,希盟與民興黨在執政7個月後,經濟情況未見改善,反而變本加厲。

“政府若繼續推行此類沒有遠見、‘適得其反’的政策,只會繼續摧毀沙巴現已十分脆弱的經濟。”

余田雄認為市政廳這項舉措,只反映出市長、市政廳顧問團、負責地方政府的助理部長與整個沙巴內閣的施政能力很糟糕。

SAPP questions DBKK over drastic hike in five-foot-way rental

KOTA KINABALU, January 3, 2019: Sabah Progressive Party (SAPP) has questioned the Kota Kinabalu City Hall (DBKK) over the justification of imposing a drastic hike (of 100%) on the rental of pedestrian five-foot way and open space that were occupied by business premises, with effective from 1 January, 2019.

余田雄:親政府議員激增加 沙砂各需優先爭取1/3國會表決權

2018年12月18日


余田雄:親政府議員激增加
沙砂各需優先爭取1/3國會表決權


(亞庇12月18日訊)隨著巫統黨員退黨旋風吹起,希盟政府幾乎有機會掌握2/3國會議員的支持,恢復沙巴權益和自主權的阻力會否消除?

沙巴進步黨副主席余田雄說:“沙巴政府也同樣在沙巴立法議會中掌控2/3議員的支持,應該是實現沙巴自主權的時候。”

他催促沙巴政府表態,沙巴政府是否將依據個別的競選宣言,兌現讓沙巴恢復在《1963年馬來西亞立國契約》(MA63)下規定的權益與地位。

余田雄今日發表文稿指出,沙巴與砂拉越是時候取會立國夥伴的地位,在國會中享有1/3的表決權。

“既然沙巴州元首任期可以如此輕易通過,我看不到還有任何理由沙巴和砂拉越自主權還要繼續拖下去。”

他強調,這些表面退黨親政府的議員,極可能在各懷鬼胎,抱持個人議程,沒有把沙巴人民的意願擺第一。

他指出,馬來西亞政局演變成“兩線一制”,換湯不換藥,即:希盟只不過國陣2.0,繼續剝削沙巴人民的權益。

余田雄說,如果政府在國會掌握2/3議員支持,而沙巴和砂拉越各沒有1/3表決權,對作為資源輸出的沙砂來說極為不公。

Sabah & Sarawak should move towards “one third veto power”

KOTA KINABALU, 18 Dec 2018: The federal government is in the midst of gaining a two-thirds majority in parliament with the massive UMNO MPs quitting the party and show of support to the ruling coalition.

“Is this a sign that Sabah and Sarawak are getting closer to regain their autonomy respectively, or the opposite?” questioned Gee Tien Siong, vice president of Sabah Progressive Party (SAPP).

Gee said even the Sabah coalition government has gained two-thirds majority in the Legislative Assembly.

Pages

Subscribe to SAPP RSS